sur;-5000;guy;1962;