Jump to content
Age of History 3
Dmethos

Comunidade da lingua portuguesa

Recommended Posts

Eu non son português,son galego no noroeste de Espanha,e aínda que son da comunidade espanhola deste xogo e non quero molestar,teño amigos portugueses e sempre dicen que o galego é moi parecido ao português.Por eso tiña interese en preguntarvos se podedes entenderme,xa que quería ver se o que dicen meus amigos ten algo de certeza.Moitas grazas!

Share this post


Link to post
Share on other sites

On 1/1/2019 at 11:12 PM, Lucas L said:

Eu non son português,son galego no noroeste de Espanha,e aínda que son da comunidade espanhola deste xogo e non quero molestar,teño amigos portugueses e sempre dicen que o galego é moi parecido ao português.Por eso tiña interese en preguntarvos se podedes entenderme,xa que quería ver se o que dicen meus amigos ten algo de certeza.Moitas grazas!

 

Si, entendemos o teu idioma e fala.

Edited by KaMiKaZe

Share this post


Link to post
Share on other sites

On 1/1/2019 at 11:12 PM, Lucas L said:

Eu non son português,son galego no noroeste de Espanha,e aínda que son da comunidade espanhola deste xogo e non quero molestar,teño amigos portugueses e sempre dicen que o galego é moi parecido ao português.Por eso tiña interese en preguntarvos se podedes entenderme,xa que quería ver se o que dicen meus amigos ten algo de certeza.Moitas grazas!

Galego para mim soa como um português altamente marginalizado pela Espanha  Buahahahahahaha VIVA PORTUGALIZA WOHOOOOO

Edited by Soares_DwD

Share this post


Link to post
Share on other sites

1 hour ago, Soares_DwD said:

Galego para mim soa como um português altamente marginalizado pela Espanha  Buahahahahahaha VIVA PORTUGALIZA WOHOOOOO

A verdade é que sí,realmente afastáronos dunha cultura que na na súa orixe era mesma que a vosa.Mais creo que a diversidade nas linguas e nas culturas é necesaria,así que síntome orgulloso de falar tanto galego coma castelán.

(Agardo que me entederades o máximo posíbel,como suporedes non é o mesmo idioma)

Share this post


Link to post
Share on other sites

O bonde da comunidade lusitana! Viva a nossa amada ibérica língua portuguesa!! 

Viva a União de nossos povos! 
Será que um Reino Unido Federal de Portugal, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Macau e Guiné Equatorial é pedir muito? Autonomia aos estados componentes da União no modelo Britânico, imagine que lindeza. 
Galiza é um território que fala o Galego-Português seria uma grande honra que os povos destes territórios fossem unidos com os lusitanos para que não suma essa linda língua de tempos em tempos. 
Claro que é pedir muito infelizmente, os interesses capitalistas e socialistas vem sempre a frente dos tradicionais. Mas o que importa é se divertir! Viva os lusitanos!

Full_arms_of_the_United_Kingdom_Portugal_Brazil_and_Algarves_svg.thumb.png.0c3cc72fc584812f2039bda71e396983.png

Infelizmente o povo se esqueceu dos velhos costumes e bateu palmas para a republica e seus golpes de estado de terceira posição e comunistas/socialistas. Mas alguns não se esqueceram, avante! Lute pelo Imperador!

Edited by inferniboy

Share this post


Link to post
Share on other sites

On 4/13/2019 at 5:39 PM, inferniboy said:

O bonde da comunidade lusitana! Viva a nossa amada ibérica língua portuguesa!! 

Viva a União de nossos povos! 
Será que um Reino Unido Federal de Portugal, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Macau e Guiné Equatorial é pedir muito? Autonomia aos estados componentes da União no modelo Britânico, imagine que lindeza. 
Galiza é um território que fala o Galego-Português seria uma grande honra que os povos destes territórios fossem unidos com os lusitanos para que não suma essa linda língua de tempos em tempos. 
Claro que é pedir muito infelizmente, os interesses capitalistas e socialistas vem sempre a frente dos tradicionais. Mas o que importa é se divertir! Viva os lusitanos!

Full_arms_of_the_United_Kingdom_Portugal_Brazil_and_Algarves_svg.thumb.png.0c3cc72fc584812f2039bda71e396983.png

Infelizmente o povo se esqueceu dos velhos costumes e bateu palmas para a republica e seus golpes de estado de terceira posição e comunistas/socialistas. Mas alguns não se esqueceram, avante! Lute pelo Imperador!

Todo dia eu choro a lembrar dos malditos GOLPES republicanos ilegítimos e ditatoriais 

Share this post


Link to post
Share on other sites

On 3/28/2019 at 1:33 PM, Lucas L said:

A verdade é que sí,realmente afastáronos dunha cultura que na na súa orixe era mesma que a vosa.Mais creo que a diversidade nas linguas e nas culturas é necesaria,así que síntome orgulloso de falar tanto galego coma castelán.

(Agardo que me entederades o máximo posíbel,como suporedes non é o mesmo idioma)

Agora é a nossa vez, consegue nos entender se a gente estiver falando Português? (Sei que faz um bom tempo des de seu ultimo comment)

Share this post


Link to post
Share on other sites

5 hours ago, KaMiKaZe said:

Agora é a nossa vez, consegue nos entender se a gente estiver falando Português? (Sei que faz um bom tempo des de seu ultimo comment)

Por suposto! Aínda que hai algunhas palabras que non son semellantes,a maioría delas son as mesmas en galego,así que non teño problema en poder entender as conversacións.Imaxino que dende o voso punto de vista será igual,haberá palabras que non entederedes pero que poderedes sacar polo contexto.

A verdade é que o galego é unha "mestura" entre o castelán e o português,así que é coma unha especie de "lingua de transición" entre os sois idiomas.Como no meu caso,se sodes capaces de entenderme,digovos que os castelán é moi semellante,polo que invitovos a coñecer os dous idiomas!

Share this post


Link to post
Share on other sites

On 5/5/2019 at 7:53 AM, Lucas L said:

Por suposto! Aínda que hai algunhas palabras que non son semellantes,a maioría delas son as mesmas en galego,así que non teño problema en poder entender as conversacións.Imaxino que dende o voso punto de vista será igual,haberá palabras que non entederedes pero que poderedes sacar polo contexto.

A verdade é que o galego é unha "mestura" entre o castelán e o português,así que é coma unha especie de "lingua de transición" entre os sois idiomas.Como no meu caso,se sodes capaces de entenderme,digovos que os castelán é moi semellante,polo que invitovos a coñecer os dous idiomas!

Bom, o galego atual surgiu do galego-português e pela Galiza ter sido dominada pela Espanha, sua língua se tornou mais aproximada por pronúncia e algumas diferenças sobre a nossa, mas bem, mesmo sendo brasileiro, acredito que Portugal e Galiza deveriam voltar a serem "unidos" já que preservaria muito mais a sua língua.

Há muitas línguas belas e diferentes, como o galego e o ocitano (occitan), que são desconhecidas por muitos, mas por dentro tem umas história realmente de se maravilhar 

Edited by KaMiKaZe

Share this post


Link to post
Share on other sites

2 hours ago, KaMiKaZe said:

Bom, o galego atual surgiu do galego-português e pela Galiza ter sido dominada pela Espanha, sua língua se tornou mais aproximada por pronúncia e algumas diferenças sobre a nossa, mas bem, mesmo sendo brasileiro, acredito que Portugal e Galiza deveriam voltar a serem "unidos" já que preservaria muito mais a sua língua.

Há muitas línguas belas e diferentes, como o galego e o ocitano (occitan), que são desconhecidas por muitos, mas por dentro tem umas história realmente de se maravilhar 

Na miña postura,aínda que non creo que deberían volver estar "unidos",deberíase crear una "situación de especialidade" entre Galiza e Portugal.Xa o imaxino:Libre fronteira,moitos más programas para mellorar a cooperación lingüística,comercio totalmente libre,maior estudo sobre o extinto idioma galaico-português,programas de cultura,historia e turismo entre os dous pobos...

Parecevos normal,que,en Galiza,tendo a Portugal moi cerca (no que debería de ser o mesmo huso horario) A educación estese a dar en castelán,galego,inglés e francés e non en português?

Xa vedes,aínda hai moito que mellorar na cooperación entre Galiza e Portugal...

Share this post


Link to post
Share on other sites

12 minutes ago, SUDAMXX said:

Osea si hablas gallego puedes ¨Comunicarte¨ Con Alguien De HablaPortuguesa Fluidamente ? Interesante xD

Bueno,tanto como fluidamente no,pero el gallego es como una lengua intermedia entre portugués y español.Supongo que tú entenderás algunas palabras de portugués,y para que te hagas a la idea,yo hago lo mismo pero tan amplificadamente que las pocas palabras que no entiendo las saco por contexto.

Share this post


Link to post
Share on other sites

7 minutes ago, SUDAMXX said:

Ahhh Vale Entiendo mejor, ¨ Na miña postura,aínda que non creo que deberían volver estar "unidos",deberíase crear una "situación de especialidade" entre Galiza e Portugal.Xa o imaxino¨ Se Nota Un Poco xD

¿Ves? No es tan complicado jeje.A la gente de Latinoamérica os puede ayudar por si queréis iros a Brasil en algún momento xD.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just now, Lucas L said:

¿Ves? No es tan complicado jeje.A la gente de Latinoamérica os puede ayudar por si queréis iros a Brasil en algún momento xD.

Pues Si Supongo Que El Gallego Seria Mas Facil de Aprender Que El Portugues (Por Que Tiene Algunas Palabras En Español xD)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



  • Popular Now


  • Our picks

    • AoH3 – Help with translation of the Game
      Hi, I need your help translating the Age of History 3 to your native language.
      Your translation into your native language would be very helpful! ❤️

      In the attachment is a file with new texts in the game to be translated.
       

      How to make translation:

      In the file there is list of texts in the game

      The Left side is the key, do not change it!

      The right side of each line after = is the translation to your language

       

       

      Example:

      ChooseAnAdvisorToHire = Choose an Advisor to Hire

      ChooseAnAdvisorToHire is the key, don't change it

       

      Correctly made translation:

      ChooseAnAdvisorToHire = Your translated text
      ClickToHireAnAdvisor = Your translated text
      ClickToFireAnAdvisor = Your translated text

      etc.

      ShiftClickToInvestXTimes = Shift + Click to invest {0} times

      In the place of {0} will be placed number or text

      PerformTheActionXTimes = Perform the action {0,choice,0#{0} times|1#{0} time|1<{0,number,integer} times}

       

       

      For now the game is translated to: Only English language!

       

      translation.txt
    • Bloody Europe II | New update
      Bloody Europe II - it's a mod with a huge map of Europe.

      In these mod is:
      -Giant map of Europe (4434 provinces) + big map of Europe (2637 provinces) + large map of German Empire (937 provinces)

      -Large count of scenarios from ancient times to alternative future

      -New fonts and music

      -Plenty of new civilizations, form civs and union

      -You will see changes in the game code that will change the game significantly
    • Events - Common events for every civilization in the game
      Hi,
      in this topic, I am interested in your ideas for events that can happen for every Civilization in the game.
      I'm also interested in Missions for every Civilization.

      Here is some example, have more than 10k army, have more than 5000 gold, build 10 buildings, recruit an Advisor, increase tax efficiency 20 times, be largest  producer of some resource in the world, unlock 5 Civilization legacies etc.
      • 169 replies
    • First preview of the Alpha version of Age of History 3
      First preview of the Alpha version of Age of History 3, YouTube.
      Release date: When it's ready 😛 Subscribe for more!



       





       
    • Land units - Ideas AoH3
      AoH3 will have different types of land units.

      In this topic we will write ideas for new land units. 

       

      So the AoH 3 will have new battle system.


      Representation of the battlefield in the game.


      Land units will be grouped into 3 types. Each unit will have a different recruitment cost, attack, defense, movement speed and upkeep.

      Groups determine the placement of units on the battlefield.


       

      Each unit can be unlocked by researching technology and then upgraded.

       

      Here is the current list of units with upgrades:

      First line:

      Warrior -> Light Footmen -> Heavy Infantry -> Infantry -> Line Infantry -> Modern Infantry

      Hoplites -> Spearmen -> Pikeman -> Elite Pikeman -> Musketeer -> Riflemen -> Mechanized Infantry -> Modern Mechanized Infantry

      First line side:

      Horseman -> Elite Horseman -> Cavalry -> Tank -> Modern Tank

      Second line:

      Archer -> Bowmen -> Crossbowman -> Elite Crossbowman

      Canon -> Field Cannon -> Artillery -> Modern Artillery

      Early Airplane -> Airplane -> Modern Airplane

       

      This is a very early version, so maybe something should be changed?

      Or maybe an idea for a new type of unit with upgrades? I'm waiting for your suggestions.

       
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. Age of History Games