Jerrymouse500 7 Posted March 21, 2024 On 3/15/2024 at 7:09 AM, MaxitheAustria said: Nice! I will do Thai Translations ฝากด้วยนะครับ Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
korrykatti 0 Posted March 21, 2024 I will try with Hindi Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Iceman 295 Posted March 21, 2024 10 hours ago, WilliamElCapo19 said: You see those words that have a #symbol before them? Do they also need translation or are they part of the key. These are just notes, to indicate that a new category is starting. So you don't need to translate it. WilliamElCapo19 1 Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
omaga22 0 Posted March 21, 2024 (edited) Hallo Lukasz I can translate Javanese and ITS my local language in Indonesia Edited March 21, 2024 by omaga22 Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
AmirAli BG 1 Posted March 21, 2024 #Add_persian_language 4_6044165763214872693.pdf Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
AmirAli BG 1 Posted March 21, 2024 (edited) Hi Lucas! My team and I saw that Age of Civilization 3 has many fans in Iran!! So we decided to translate the game into Persian! Today, my team and I finished the work! We hope you will add Farsi language to the game!❤️🙏 Persian language 👇👇👇👇 4_6044165763214872693 (1).pdf Edited March 21, 2024 by AmirAli BG Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
AmirAli BG 1 Posted March 21, 2024 Hi Lucas! My team and I saw that Age of Civilization 3 has many fans in Iran!! So we decided to translate the game into Persian! Today, my team and I finished the work! We hope you will add Farsi language to the game!❤️🙏 Persian language 👇👇👇👇 4_6044165763214872693 (1) (1).pdf Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
AmirAli BG 1 Posted March 21, 2024 Hi Lucas!👋 My team and I saw that Age of Civilization 3 has many fans in Iran!!🇮🇷🇮🇷🇮🇷 So we decided to translate the game into Persian! Today, my team and I finished the work! We hope you will add Persian language to the game!❤️🙏 Persian language 👇👇👇👇 4_6044165763214872693 (1) (1).pdf Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
WilliamElCapo19 11 Posted March 21, 2024 3 hours ago, Iceman said: These are just notes, to indicate that a new category is starting. So you don't need to translate it. Understood then, thanks! Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
china peple 88 Posted March 21, 2024 Can the events in English be translated into our own language? @Łukasz Jakowski Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
__LiGhTeRr__ 1 Posted March 21, 2024 I recently bought Age Of History 2 on steam i played it yesterday and everythins is OK but today when I went into the game nothing works for me. I can’t go, I can’t call the army and game screen starts crushing, what can i do to improve this problem? Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Zaman 0 Posted March 21, 2024 We are translating it into Kurdish ❤☀💚 Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
FRig 0 Posted March 21, 2024 Hallo, I would like translation in German Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Alpalpo13 0 Posted March 21, 2024 Turkish Help Is On The Way Don't Worry Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
SCENARIO DEV TEAM 1 Posted March 22, 2024 Hi Lukasz, i can translate to georgian, will you add it? Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Jurkov 0 Posted March 22, 2024 (edited) I've noticed there was Polish translation made, but it has many mistakes, especially because of bad calques and badly translated proper names. As an English philology student, specialising in translation, I could try making one with my boyfriend (who is studying with me), if the proper hasn't already been made ^^ Edited March 23, 2024 by Jurkov Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Akki 0 Posted March 22, 2024 Hello @Łukasz Jakowski Here's the Hindi translation. Hope you add it to Age of History 3! It took some time as I had to do a lot of researching to get the exact wording correct. AoH3 Hindi translation.pdf Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
AmirAli BG 1 Posted March 22, 2024 Hi Lucas!👋 My team and I saw that Age of Civilization 3 has many fans in Iran!!🇮🇷🇮🇷🇮🇷 So we decided to translate the game into Persian! Today, my team and I finished the work! We hope you will add Persian language to the game!❤️🙏 Persian language 👇👇👇👇 زبان فارسی .txt Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
AmirAli BG 1 Posted March 22, 2024 Hi Lucas!👋 My team and I saw that Age of Civilization 3 has many fans in Iran!!🇮🇷🇮🇷🇮🇷 So we decided to translate the game into Persian! Today, my team and I finished the work! We hope you will add Persian language to the game!❤️🙏 Persian language 👇👇👇👇 زبان فارسی .txt Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Random Gadzo 5 Posted March 23, 2024 Slovak translation 80% done, will finish by the end of this week. Łukasz Jakowski 1 Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
Łukasz Jakowski 13,387 Posted March 23, 2024 7 minutes ago, Random Gadzo said: Slovak translation 80% done, will finish by the end of this week. Great! If there is no Slovak translation in AoH2 then it needs to be translated as well(Bundle_AoH2.txt) Bundle_AoH2.txt wbladew5 1 Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
juvenilsonfranciscocardoso 4 Posted March 23, 2024 17 hours ago, AmirAli BG said: Hi Lucas!👋 My team and I saw that Age of Civilization 3 has many fans in Iran!!🇮🇷🇮🇷🇮🇷 So we decided to translate the game into Persian! Today, my team and I finished the work! We hope you will add Persian language to the game!❤️🙏 Persian language 👇👇👇👇 زبان فارسی .txt 19 minutes ago, Łukasz Jakowski said: Great! If there is no Slovak translation in AoH2 then it needs to be translated as well(Bundle_AoH2.txt) Bundle_AoH2.txt 53.66 kB · 3 downloads Jakowski needs to translate this AOH2 file, because in the game AOH2 there is no translation into the Persian language. Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
juvenilsonfranciscocardoso 4 Posted March 23, 2024 Jakowski needs to translate this AOH2 file, because in the game AOH2 there is no translation into the Hindi language. 18 hours ago, Akki said: Hello @Łukasz Jakowski Here's the Hindi translation. Hope you add it to Age of History 3! It took some time as I had to do a lot of researching to get the exact wording correct. AoH3 Hindi translation.pdf 277.3 kB · 3 downloads 42 minutes ago, Łukasz Jakowski said: Great! If there is no Slovak translation in AoH2 then it needs to be translated as well(Bundle_AoH2.txt) Bundle_AoH2.txt 53.66 kB · 5 downloads Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
juvenilsonfranciscocardoso 4 Posted March 23, 2024 go ahead! On 3/20/2024 at 3:48 AM, TochoApple said: Can I help with Korean translation? There are many AOC3 fans in Korea. Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
juvenilsonfranciscocardoso 4 Posted March 23, 2024 On 3/18/2024 at 3:33 PM, Ikkyu said: Hi lukasz me and my friends Will help translate words into Thai. go ahead! Share this post Link to post Share on other sites More sharing options...
